URGENT – RISQUE DE FUITE POTENTIEL
7 juin 2019
DÉCAPANT À TEINTURE HAUT DE GAMME OLYMPIC^®

Le distributeur, PPG Architectural Coatings Canada, inc. a récemment appris que le contenant pourrait se fissurer et provoquer des fuites de produits corrosifs pouvant causer des blessures ou des dommages matériels.  Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser ce produit et inspecter le contenant pour tout signe de dommage (par exemple, des bosses, des perforations, des fissures, des fissures dans le corps du contenant).  Vous pouvez continuer d'utiliser les contenants en bon état en suivant toutes les instructions de sécurité et d'application.
À ce jour, PPG n'a reçu aucun rapport de dommages matériels ni de blessures au Canada. Si vous avez en votre possession un contenant qui semble endommagé ou qui fuit, vous devez immédiatement :

1. Ranger le produit en toute sécurité dans un contenant en plastique muni d'un couvercle sûr à un endroit inaccessible aux enfants.
2. Composer le 1 866 660-2220 pour savoir comment disposer du produit.

Ne pas essayer de rapporter le contenant défectueux au magasin.



Couverture

Un gallon couvre de 50 à 150 pi² (de 4,6 à 13,9 m²) en fonction de la texture du bois.

Préparation de la surface

Pulvérisez généreusement toutes les plantes et la végétation avec de l'eau avant et après l'application. Couvrir la végétation délicate pour éviter de l'endommager.

AVERTISSEMENT! Si vous grattez, poncez ou enlevez de l'ancienne peinture, vous pourriez libérer de la poussière ou des émanations de plomb. LE PLOMB EST TOXIQUE. L'EXPOSITION À LA POUSSIÈRE OU AUX ÉMANATIONS DE PLOMB PEUT ENTRAÎNER DE GRAVES MALADIES, COMME DES LÉSIONS AU CERVEAU, PARTICULIÈREMENT CHEZ LES ENFANTS. LES FEMMES ENCEINTES DOIVENT ÉGALEMENT ÉVITER L'EXPOSITION. Portez un appareil de protection respiratoire bien ajusté approuvé par la NIOSH et évitez tout contact avec la peau pour contrôler l'exposition au plomb. Nettoyez soigneusement avec un aspirateur muni d'un filtre à haute efficacité et une vadrouille. Avant de commencer, découvrez comment vous protéger, votre famille et vous, en communiquant avec le service d'assistance téléphonique national de l'USEPA pour obtenir des renseignements sur le plomb au 1 800 424-LEAD ou en ouvrant une session au www.epa.gov/lead. Suivez ces instructions pour contrôler l'exposition à d'autres matières dangereuses pouvant être libérées durant la préparation de la surface.

Application

Faites un test sur une petite surface pour vous assurer d'une apparence acceptable. Appliquez généreusement avec un pinceau de nylon ou un rouleau. Ne laissez pas le décapant entrer en contact avec le métal nu ou des surfaces qui doivent demeurer enduites. Ne laissez pas le décapant sécher. Si le produit sèche, arrosez légèrement la surface avec de l'eau et appliquez de nouveau du décapant. Attendez de cinq à 45 minutes que le décapant ait ramolli ou dissous l'enduit. L'enduit se rincera facilement dès qu'il est prêt. Frottez la zone au besoin à l'aide d'un pinceau à soies rigides. Travaillez dans le sens du grain du bois pour minimiser le soulèvement du grain. Rincez le bois à fond à l'aide d'un boyau d'arrosage ou une laveuse à pression à un réglage de 500 à 1200 psi pour éviter d'avoir à frotter.

Temps de séchage

Ne laissez pas le décapant sécher. Si le produit sèche, arrosez légèrement la surface avec de l'eau et appliquez de nouveau du décapant.

Nettoyage

Nettoyez immédiatement les pinceaux et l'équipement avec du savon et de l'eau.

Avertissement

Veuillez consulter l'étiquette du produit, la notice technique ou la fiche technique santé-sécurité pour obtenir des instructions détaillées sur la sécurité et l'application.